Adhyaya 14

Chương PP.7.14 dạy rằng vào tháng Mārgaśīrṣa, việc thờ phụng theo truyền thống Vaiṣṇava nên dâng lên đức Viṣṇu bất hoại cùng với Mahālakṣmī, nhưng chỉ có công đức khi hội đủ điều kiện về không gian và cộng đồng. Chương liệt kê các điều cấm: vùng đất ô uế, nơi hôi bẩn, nhà của kẻ sa đọa, gần người chống đạo hay kẻ đại tội, và những môi trường đầy tiếng khóc, cãi vã, chế nhạo, tham lam hoặc nghiện nhận quà biếu. Tiếp đó, chương chuyển sang tâm lý nghi lễ: sự gian trá và tâm trí tán loạn làm tiêu mất hiệu lực của lễ bái. Mọi hành động nương nơi tâm; nếu tâm không thanh tịnh thì dù khổ hạnh lâu dài cũng trở nên vô ích. Vì vậy cần lòng bhakti nhất tâm, tránh lời nói gây xao lãng, và tin chắc rằng ngay cả lễ vật giản dị—hoa và vật phẩm tươi mới—cũng được Thượng Chủ thọ nhận. Phần sau nêu các lễ vật theo thời tiết/tháng: nước mía, món làm từ mía, cơm với sữa hoặc sữa chua, y phục mới; cùng với dāna (bố thí) và nghệ thuật phụng sự trong đền—tù và (ốc), chuông, nhạc cụ, vũ điệu, ca tụng. Công đức được hứa ban đến việc đạt Viṣṇu-dhāma và rốt ráo là mokṣa (giải thoát).