Shloka 165
Adhyāya 166: Kṛtaghna-doṣa (कृतघ्नदोषः) — the fault of ingratitude and the limits of expiation
इति श्रीमहाभारते शान्तिपर्वणि आपद्धर्मपर्वणि प्रायद्षित्तीये पज्चषष्ट्यधिकशततमो< ध्याय:,इस प्रकार श्रीमहाभारत शान्तिपर्वके अन्तर्गत आपद्धर्मपर्वमें पापोंके प्रायक्षेत्तकी विधिविषयक एक सौ पैंसठवाँ अध्याय पूरा हुआ
iti śrīmahābhārate śāntiparvaṇi āpaddharmaparvaṇi prāyaścittīye pañcaṣaṣṭyadhikaśatatamo 'dhyāyaḥ |
Như vậy, trong bộ «Śrī Mahābhārata», thuộc «Śānti Parva»—đặc biệt là phần «Āpaddharma»—đã kết thúc chương thứ một trăm sáu mươi lăm, bàn về các nghi thức sám hối (prāyaścitta) để chuộc tội. Lời kết này báo hiệu sự hoàn tất lời giáo huấn của Bhīṣma về cách khôi phục trật tự đạo lý bằng những phép chuộc tội đã được quy định, nhất là trong cảnh ngặt nghèo.
भीष्म उवाच