Previous Verse
Next Verse

Shloka 7

शिवमायाप्रभाववर्णनम्

Description of the Power/Effects of Śiva’s Māyā

सनत्कुमार उवाच । शृणु व्यास महाबुद्धे शांकरीं सुखदां कथाम् । तस्याः श्रवणमात्रेण शिवे भक्तिः प्रजायते

sanatkumāra uvāca | śṛṇu vyāsa mahābuddhe śāṃkarīṃ sukhadāṃ kathām | tasyāḥ śravaṇamātreṇa śive bhaktiḥ prajāyate

سنتکُمار نے کہا—اے عظیم عقل والے ویاس، یہ شاکری خوشی بخش کتھا سنو۔ اس کے محض سن لینے سے ہی شِو میں بھکتی پیدا ہو جاتی ہے۔

सनत्कुमारःSanatkumāra
सनत्कुमारः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootसनत्कुमार (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन; समासः—सनत् (विशेषण) + कुमार (प्रधान)
उवाचsaid
उवाच:
Kriyā (क्रिया)
TypeVerb
Rootवच् (धातु)
Formलिट् (Perfect/परोक्शभूत), प्रथमपुरुष (3rd), एकवचन; परस्मैपद
शृणुlisten
शृणु:
Kriyā (क्रिया)
TypeVerb
Rootश्रु (धातु)
Formलोट् (Imperative/आज्ञार्थ), मध्यमपुरुष (2nd), एकवचन; परस्मैपद
व्यासO Vyāsa
व्यास:
Sambodhana (सम्बोधन)
TypeNoun
Rootव्यास (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सम्बोधन (Vocative/सम्बोधन), एकवचन
महाबुद्धेO great-intellect
महाबुद्धे:
Sambodhana (सम्बोधन)
TypeNoun
Rootमहाबुद्धि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सम्बोधन (Vocative), एकवचन; समासः—महा + बुद्धि (महाबुद्धिः)
शांकरीम्Śaṅkarī-related
शांकरीम्:
Karma (कर्म)
TypeAdjective
Rootशांकरी (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, द्वितीया (2nd/Accusative), एकवचन; विशेषणम् (कथाम्)
सुखदाम्bestowing happiness
सुखदाम्:
Karma (कर्म)
TypeAdjective
Rootसुखदा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, द्वितीया, एकवचन; समासः—सुखं ददाति इति (उपपद-तत्पुरुष); विशेषणम् (कथाम्)
कथाम्story
कथाम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootकथा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, द्वितीया (Accusative), एकवचन
तस्याःof that (story)
तस्याः:
Sambandha (सम्बन्ध/Genitive)
TypeNoun
Rootतद् (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, षष्ठी (6th/Genitive), एकवचन
श्रवणमात्रेणby mere hearing
श्रवणमात्रेण:
Karana (करण)
TypeNoun
Rootश्रवणमात्र (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, तृतीया (3rd/Instrumental), एकवचन; समासः—श्रवणस्य मात्रम् (षष्ठी-तत्पुरुष)
शिवेin/for Śiva
शिवे:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeNoun
Rootशिव (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी (7th/Locative), एकवचन
भक्तिःdevotion
भक्तिः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootभक्ति (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा (Nominative), एकवचन
प्रजायतेarises/is born
प्रजायते:
Kriyā (क्रिया)
TypeVerb
Rootप्र + जन् (धातु)
Formलट् (Present/वर्तमान), प्रथमपुरुष (3rd), एकवचन; आत्मनेपद

Sanatkumara

Tattva Level: pashu

Significance: Emphasizes śravaṇa-māhātmya: hearing Śiva-kathā itself is a means that ripens bhakti and becomes a doorway to grace (anugraha).

Type: stotra

S
Shiva
V
Vyasa

FAQs

It declares śravaṇa (devout listening) to Śiva-centered sacred narrative as a direct cause of bhakti—an inner grace-response that turns the mind toward Pati (Śiva) and loosens bondage (pāśa).

Śiva-kathā cultivates reverence and loving attention toward Saguna Śiva—making the heart fit to worship the Liṅga with faith; hearing becomes the doorway that ripens into pūjā, japa, and surrender.

Regularly hear or recite Śiva-kathā (especially in a vrata or on Mahāśivarātri) as a bhakti-sādhana; it naturally supports mantra-japa (e.g., Pañcākṣarī “Om Namaḥ Śivāya”) and focused remembrance of Śiva.