Shloka 75

Trita in the Well (Udapāna-kathā) — Balarāma’s Tīrtha Observances

Devanagari script

सरस्वत्या वरे तीर्थे उन्मज्जन्‌ शशलक्षण: । पुनर्वर्थिष्यते देवास्तद्‌ वै सत्यं वचो मम

Translation

اگر چاند اپنی تمام بیویوں کے ساتھ ہمیشہ یکساں برتاؤ کرے اور سرسوتی کے برتر تیرتھ میں غوطہ لگا کر اشنان کرے تو وہ پھر بڑھ کر توانا ہو جائے گا۔ اے دیوتاؤ! میرا یہ قول یقیناً سچ ثابت ہوگا۔

Speaker

वैशम्पायन उवाच