Shloka 29

Dynasties of Kings: From Manu to Ikṣvāku, Śrī Rāma, and Janaka

Sūryavaṁśa Genealogy

हरितस्य सुतश्चञ्चुश्चञ्चोश्च विजयः सुतः / विजयाद्रुरुको जज्ञे रुरुकात्तु वृकः सुतः

haritasya sutaścañcuścañcośca vijayaḥ sutaḥ / vijayādruruko jajñe rurukāttu vṛkaḥ sutaḥ

ہریت کا بیٹا چنچو تھا، اور چنچو کا بیٹا وجے۔ وجے سے رُرُک پیدا ہوا، اور رُرُک سے بیٹا وِرک پیدا ہوا۔

हरितस्यof Harita
हरितस्य:
Sambandha (Genitive relation/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootहरित (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति (6th/Genitive), एकवचन (Singular)
सुतःson
सुतः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसुत (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (1st/Nominative), एकवचन
and
:
Sambandha (Connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चय-अव्यय (conjunction)
अञ्चुःAñcu (proper name)
अञ्चुः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootअञ्चु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
and
:
Sambandha (Connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चय-अव्यय (conjunction)
अञ्चोःof Añcu
अञ्चोः:
Sambandha (Genitive relation/सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootअञ्चु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति (6th/Genitive), एकवचन
and
:
Sambandha (Connector)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चय-अव्यय (conjunction)
विजयःVijaya (proper name)
विजयः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootविजय (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
सुतःson
सुतः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसुत (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन (apposition)
विजयात्from Vijaya
विजयात्:
Apadana (Source/अपादान)
TypeNoun
Rootविजय (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, पञ्चमी-विभक्ति (5th/Ablative), एकवचन
रुरुकःRuruka (proper name)
रुरुकः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootरुरुक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
जज्ञेwas born
जज्ञे:
Kriya (Action/क्रिया)
TypeVerb
Rootजन् (धातु)
Formलिट्-लकार (Perfect), प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन; आत्मनेपद
रुरुकात्from Ruruka
रुरुकात्:
Apadana (Source/अपादान)
TypeNoun
Rootरुरुक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, पञ्चमी-विभक्ति (5th/Ablative), एकवचन
तुthen/indeed
तु:
Sambandha (Discourse particle)
TypeIndeclinable
Rootतु (अव्यय)
Formनिपात (particle; contrast/emphasis)
वृकःVṛka (proper name)
वृकः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootवृक (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
सुतःson
सुतः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसुत (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन (apposition)

Lord Vishnu (narrating genealogical lineage to Garuda)

Concept: Paramparā (lineage) as a carrier of social order and royal duty.

Vedantic Theme: Loka-saṅgraha through dharmic succession; the individual is a link in a larger order.

Application: Honor ancestry and responsibilities; preserve family records and ethical continuity in one’s role.

Primary Rasa: shanta

Related Themes: Garuda Purana 1.138 (genealogical sequence continuing before/after these verses)

H
Harita
C
Cañcu
V
Vijaya
R
Ruruka
V
Vṛka

FAQs

This verse preserves lineage memory (vaṁśa) by listing successive descendants, anchoring later narratives and dharmic authority in a recognized dynastic order.

It does not describe the soul’s post-death journey; it functions as a lineage record within the Brahma Kanda’s historical-cosmic framework.

It encourages respect for ancestry and tradition—maintaining family records and performing duties responsibly as part of one’s dharma.