Sutra 22
जातव्यसनप्रकृतिरन्ध्रमभिहन्तुकामः स्वारब्धमेकान्तसिद्धिं वास्य कर्मोपहन्तुकामो मूले यात्रायां वा प्रहर्तुकामो यातव्याद्भूयो लभमानो वा ज्यायांसं हीनं समं वा भूयो याचेत ॥ कZ_०७.७.२२ ॥
jātavyasanaprakṛtirandhramabhihantukāmaḥ svārabdhamekāntasiddhiṃ vāsya karmopahantukāmo mūle yātrāyāṃ vā prahartukāmo yātavyādbhūyo labhamāno vā jyāyāṃsaṃ hīnaṃ samaṃ vā bhūyo yāceta
اگر دوسرا حکمران رذائل/بدعادات کا خوگر ہو اور اس میں کوئی کمزور نکتہ (رخنہ) ہو اور وہ اسی کمزوری پر ضرب لگانا چاہتا ہو؛ یا دشمن کے پہلے سے شروع کیے ہوئے کام کی یقینی تکمیل میں رخنہ ڈالنا چاہتا ہو؛ یا جڑ (بنیاد) پر یا مہم/یورش کے دوران حملہ کرنا چاہتا ہو؛ یا روانہ کرنے پر آمادہ کیے جانے کے بعد بھی وہ بار بار مزید فائدہ حاصل کرتا رہے—تو حالات کے مطابق اس سے دوبارہ زیادہ، کم یا برابر رعایت طلب کرے۔
FAQs
When the counterparty is vulnerable or vice-prone, or when operational opportunities arise (attack at base/campaign), or when the induced party keeps profiting—then demands can be renewed and adjusted.
To convert changing leverage during operations into improved terms, treating agreements as revisable under advantage.