प्रत्यन्तेषु तराः शुल्कमातिवाहिकं वर्तनीं च गृह्णीयुः निर्गच्छतश्चामुद्रद्रव्यस्य भाण्डं हरेयुः अतिभारेणावेलायामतिर्थे तरतश्च ॥ कZ_०२.२८.२५ ॥
pratyanteṣu tarāḥ śulkam ātivāhikaṃ vartanīṃ ca gṛhṇīyuḥ nirgacchataś cāmudradravyasya bhāṇḍaṃ hareyuḥ atibhāreṇa avelāyām atīrthe tarataś ca
سرحدی علاقوں میں کشتی بان/اہلکار عبور کی فیس، کسٹم ڈیوٹی، نقل و حمل کی فیس اور سڑک محصول وصول کریں گے؛ اور جو بغیر مہر/تصدیق شدہ مال کے ساتھ روانہ ہو، نیز جو حد سے زیادہ بوجھ کے ساتھ، نامناسب وقت پر یا غیر مقررہ گھاٹ سے پار کرے—اس کا مال ضبط کریں گے۔
Property lacking the state’s seal/attestation—i.e., unverified goods treated as suspect for smuggling or tax evasion.
To keep movement observable, reduce accidents, and prevent illicit transit through unofficial routes.