Shloka 29

Dharma-śaṅkā-nivāraṇa: Yudhiṣṭhira’s Response on Karma-Phala and Trust in Dharma

Devanagari script

कुशलेन कृतं कर्म कर्त्रा साधु स्वनुछ्ितम्‌ । इदं त्वकुशलेनेति विशेषादुपलभ्यते,योग्य कर्ताके द्वारा किया गया कर्म अच्छे ढंगसे सम्पादित होता है। यह कार्य किसी अयोग्य कततकि द्वारा किया गया है, यह बात कार्यकी विशेषतासे अर्थात्‌ परिणामसे जानी जाती है

Translation

Ang gawaing ginawa ng taong bihasa ay natatapos nang maayos, sapagkat ang gumawa ay marunong mag-ayos at magpasiya nang tama. Ngunit kung ito’y gawa ng taong di-karapat-dapat o di-bihasa, makikilala iyon sa mismong katangian ng gawain—lalo na sa kinalabasan nito.

Speaker

युधिछिर उवाच