Shloka 20
Gandhamādana-nivāsaḥ — Draupadyāḥ prārthanā, Bhīmasenārohaṇaṃ, Maṇimāna-yuddham
Chapter 157: Draupadi’s request, Bhima’s ascent, and the combat with Maniman
ततो युधिष्छिरो राजा प्रतिजग्राह तद् वच: । प्रत्यागम्य पुनस्तं तु नरनारायणाश्रमम्,तदनन्तर राजा युधिष्ठिरने वह आकाशवाणी स्वीकार कर ली और पुन: नर-नारायणके आश्रममें लौटकर भीमसेन आदि सब भाइयों और द्रौपदीके साथ वहीं रहने लगे। उस समय साथ आये हुए ब्राह्मण लोग भी वहीं सुखपूर्वक निवास करने लगे
tato yudhiṣṭhiro rājā pratijagrāha tad vacaḥ | pratyāgamya punas taṃ tu nara-nārāyaṇāśramam ||
Pagkaraan, tinanggap ni Haring Yudhiṣṭhira ang mga salitang iyon. Muli siyang nagbalik sa ashram nina Nara at Nārāyaṇa at nanatili roon kasama si Bhīmasena at ang iba pang mga kapatid, gayundin si Draupadī. Ang mga brāhmaṇa na sumama sa kanila ay nanirahan din doon nang masaya.
वैशम्पायन उवाच