Shloka 94
उद्योगपर्व — अध्याय ९३: कृष्णस्य धृतराष्ट्रोपदेशः
Kṛṣṇa’s Counsel to Dhṛtarāṣṭra in the Assembly
इति श्रीमहा भारते उद्योगपर्वणि भगवद्यानपर्वणि श्रीकृष्णस भाप्रवेशे चतुर्नवतितमो< ध्याय:
iti śrīmahābhārate udyogaparvaṇi bhagavadyānaparvaṇi śrīkṛṣṇasabhāpraveśe caturṇavatitamo 'dhyāyaḥ
Kaya nga, sa kagalang-galang na Mahābhārata, sa Udyoga Parva—lalo na sa bahaging tumatalakay sa misyong pangkapayapaan ng Panginoon—nagtatapos ang ika-94 na kabanata, na naglalarawan sa pagpasok ni Śrī Kṛṣṇa sa maharlikang kapulungan. Itinatakda ng pangwakas na kolopon ang tagpong ito bilang isang dharmikong pakikialam: ang diplomasya ni Kṛṣṇa ay inihaharap bilang huling pagsisikap na etikal upang iwasan ang digmaan sa pamamagitan ng payo, pagpipigil, at wastong pakikipagkasundo.
वैशम्पायन उवाच