Shloka 21

Uttaṅka’s Petition for Madayantī’s Divine Earrings (Maṇikuṇḍala) — Agreement, Proof, and Vigilance

Devanagari script

गौतम उवाच दक्षिणा परितोषो वै गुरूणां सद्धिरुच्यते तव ह्याचरतो ब्रह्ांस्तुष्टो 5हं वै न संशय:

Translation

Sabi ni Gautama: “O Brahmin, sinasabi ng mga marurunong na ang pinakamainam na dakṣiṇā para sa mga guro ay ang mapalugod sila. Sa paglilingkod mong ginawa, lubos akong nasiyahan—walang alinlangan.”

Speaker

गौतम उवाच