Mahabharata — Anushasana Parva, Shloka 106

तीर्थवंशोपदेशः

Tīrtha-vaṃśa Upadeśa: Instruction on the Fruits of Sacred Waters

Devanagari script

ये भागा रक्षसां प्राप्तास्त उक्ता भरतर्षभ | घीकी आहुति दिये बिना ही जो कुछ परोसा जाता है तथा जिसमेंसे पहले कुछ दुराचारी मनुष्योंको भोजन करा दिया गया हो

Translation

O pinakadakila sa angkan ni Bharata! Ang anumang pagkaing inihain nang hindi muna inialay ang ahuti ng ghee, at yaong pagkaing pinakain muna sa ilang taong masama ang asal, ay itinuturing na bahagi ng mga Rakshasa. O Bharata na pinakamainam, dito ay inilarawan ang mga bahaging napapasa sa mga Rakshasa.

Speaker

भीष्म उवाच