Shloka 63
अध्याय ९५: चित्राङ्गदस्य गन्धर्वेण सह संग्रामः तथा विचित्रवीर्यस्य राज्याभिषेकः
Chitrāṅgada’s duel with the Gandharva and Vicitravīrya’s consecration
भरतस्यान्वये जाता: सच्त्ववन्तो नराधिपा: । देवर्षिकल्पा नूपते बहवो राजसत्तमा:,राजन! भरतके वंशमें सभी नरेश धैर्यवान् एवं शक्तिशाली थे। उस वंशमें बहुत-से श्रेष्ठ नृपतिगण देवर्षियोंके समान थे
bharatasyānvaye jātāḥ sattvavanto narādhipāḥ | devarṣikalpā nṛpate bahavo rājasattamāḥ ||
Sinabi ni Vaiśampāyana: Sa angkan ni Bharata ay isinilang ang mga haring may tapang at lakas. O panginoon ng mga tao, marami sa mga pinakadakilang pinunong iyon ay maihahambing sa mga banal na rishi—marangal ang pagkatao at dakila ang asal—kaya’t pinarangalan nila ang dinastiya sa pamamagitan ng kanilang kabutihan.
वैशम्पायन उवाच