Rig Veda 10.45.2: Mandala 10, Sukta 45, Mantra 2
Sukta 10.45
विद्मा ते अग्ने त्रेधा त्रयाणि विद्मा ते धाम विभृता पुरुत्रा । विद्मा ते नाम परमं गुहा यद्विद्मा तमुत्सं यत आजगन्थ ॥
vidmá te agne tredhā́ trayā́ṇi vidmá te dhā́ma vibhṛ́tā purutrā́ | vidmá te nā́ma paramáṃ guhā́ yád vidmá tám útsaṃ yáta ājágántha ||
เรารู้แล้ว โอ้อัคนี ว่าท่านมีความเป็นสามประการในสามรูป; เรารู้ที่พำนักของท่านซึ่งกระจายอยู่หลายแห่ง. เรารู้นามอันสูงสุดของท่านที่ซ่อนอยู่ในความลี้ลับ; เรารู้บ่อน้ำพุ—ต้นธารที่ท่านได้ออกมาจากที่นั้น.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.