Adhyaya 26
Duties of the Ages and the Description of Kali-yuga, with the Merit of Hari-Nāma and Offering Actions to Viṣṇu
ไชมินีทูลถามพระวยาสว่า เมื่อกาลียุคอันหยาบกร้านมาถึง มนุษย์จะประพฤติตนเช่นไร พระวยาสทรงเปรียบเทียบคุณธรรมแห่งสัตยยุค—ความสัตย์ ความเมตตา สุขภาพสมบูรณ์ และการบูชานารายณ์—กับความเสื่อมถอยที่ค่อยเป็นค่อยไปในเตรตาและทวาปร จนถึงกาลีที่ศีลธรรมกลับตาลปัตร: ราคะ ความโหดร้าย ความหน้าซื่อใจคด การลักขโมย คบหาลัทธิผิด และความสับสนในหน้าที่วรรณะ-อาศรม จากนั้นทรงชี้ทางแก้: แม้กาลีจะน่าหวาดหวั่น แต่ผลทางจิตวิญญาณกลับบรรลุได้รวดเร็ว โดยเฉพาะด้วยการสวดพระนามของหริ และการอุทิศการกระทำทั้งปวงที่ทำด้วยภักติแด่มหาวิษณุ ตอนท้ายเป็นผลศรุติว่า การสาธยาย ฟัง จารึก หรือบูชาคำสอนนี้ ย่อมทำลายบาปที่สั่งสม และประทานความสำเร็จตามปรารถนาพร้อมโมกษะด้วยพระกรุณาแห่งพระสวามีของพระศรี
Shlokas
No shlokas available for this adhyaya yet.