Shloka 20

Udyoga Parva Adhyaya 62 — Duryodhana’s Claim of Victory and Vidura’s Allegories on Discord and Risk

Devanagari script

सर्वभूतहितो मैत्रस्तस्मान्नोद्विजते जन: । समुद्र इव गम्भीर: प्रज्ञातृप्त: प्रशाम्यति

Translation

ผู้ใดมุ่งประโยชน์แก่สรรพสัตว์ทั้งปวง และมีไมตรีต่อทุกผู้คน—ย่อมไม่มีผู้ใดหวาดระแวงหรือกระวนกระวายเพราะเขา. ผู้ใดลึกแน่นดุจมหาสมุทร และอิ่มเอมด้วยปัญญา—ผู้นั้นแลได้ส่วนแห่งความสงบสูงสุด.

Speaker

विदुर उवाच