Shloka 19
अर्जुनस्य दिग्विजयारम्भः — Arjuna Initiates the Northern Campaign and Secures Bhagadattta’s Tribute
सर्वातिक्रान्तमर्याद पृष्ठभज़ च चक्रतुः । सम्पूर्णमूर्च्छा बाहुभ्यां पूर्णकुम्भं प्रचक्रतु:,फिर वे सारी मर्यादाओंसे ऊँचे उठे हुए 'पृष्ठभंग” नामक दाँव-पेंचसे काम लेने लगे (अर्थात् एक-दूसरेकी पीठको धरतीसे लगा देनेकी चेष्टामें लग गये)। दोनों भुजाओंसे सम्पूर्ण मूर्च्छा (उदर आदिमें आघात करके मूच्छित करनेका प्रयत्न) तथा पूर्वोक्त पूर्णकुम्भका प्रयोग करने लगे
sarvātikrāntamaryāda pṛṣṭhabhaṅgaṃ ca cakratuḥ | sampūrṇamūrcchā bāhubhyāṃ pūrṇakumbhaṃ pracakratuḥ ||
ต่อมาเขาทั้งสองก้าวล่วงขอบเขตทั้งปวง แล้วใช้ท่าที่เรียกว่า “ปฤษฺฐภังคะ” คือพยายามกดให้หลังของอีกฝ่ายติดพื้น ด้วยแขนทั้งสองยังพยายามใช้ “สัมปูรณมูรฺฉา” โจมตีจุดสำคัญให้หน้ามืด และใช้ท่าจับ “ปูรณกุมภะ” ทำให้การต่อสู้ทวีความรุนแรงเกินกว่าความยับยั้งเดิม
श्रीकृष्ण उवाच