Shloka 1
Bāṇa’s Śiva-bhakti and the Genealogy of Kaśyapa’s Descendants
Manvantara Lineages
इति श्रीकूर्मपुराणे षट्साहस्त्र्यां संहितायां पूर्वविभागे षोडशो ऽध्याय बलेः पुत्रशतं त्वासीन्महाबलपराक्रमम् / तेषां प्रधानो द्युतिमान् बाणो नाम महाबलः
iti śrīkūrmapurāṇe ṣaṭsāhastryāṃ saṃhitāyāṃ pūrvavibhāge ṣoḍaśo 'dhyāya baleḥ putraśataṃ tvāsīnmahābalaparākramam / teṣāṃ pradhāno dyutimān bāṇo nāma mahābalaḥ
ดังนี้ในศรีกูรมปุราณะ ในสัฏสาหัสรีสังหิตา ภาคต้น กล่าวไว้ว่า—พญาพลีมีโอรสหนึ่งร้อยองค์ ผู้มีกำลังและวีรภาพยิ่งใหญ่ ในหมู่เขานั้นผู้เป็นใหญ่คือ ‘พาณะ’ ผู้รุ่งเรืองและทรงพละมาก
Purāṇic narrator (Sūta/compilers’ colophon-style narration within the Kurma Purana frame)
Primary Rasa: vira
Secondary Rasa: adbhuta
FAQs
This verse is primarily genealogical and narrative; it does not directly teach Ātman-doctrine, but sets up historical-personal contexts in which later dharma and devotion themes unfold in the Purāṇa.
No specific yoga practice is taught in this line; it functions as a narrative transition. Yogic and Pāśupata-oriented teachings are emphasized more strongly in the Upari-bhāga (including the Īśvara-gītā sections).
It does not explicitly address Śiva–Viṣṇu unity; it introduces Bali’s lineage (including Bāṇa), a figure often connected with later theistic narratives where Śaiva and Vaiṣṇava strands can converge in the broader Purāṇic tradition.