Shloka 64

Adhyaya 75 — The Fall and Restoration of Revatī Nakṣatra and the Birth of Raivata Manu

Sanskrit

विवाहञ्चैव दुहितुर्विधिवद् मन्त्रयोगिनम् ।

निष्पाद्य प्रीतिमान् भूयो जामातारमथाब्रवीत् ॥

Transliteration

vivāhañ caiva duhitūr vidhivad mantra-yoginam | niṣpādya prītimān bhūyo jāmātāram athābravīt ||

Translation

మంత్రవిద్యలో నిపుణుడైన ఆ పురుషునితో తన కుమార్తె వివాహాన్ని విధివిధానంగా పూర్తిచేసి, సంతోషించి ఆయన మళ్లీ అల్లుడిని సంభోదించాడు।

Speakers

• Mārkaṇḍeya narrating events

Key Themes

• Gṛhastha rites (vivāha)
• Mantra and ritual competence
• Boon economy in Purāṇic narratives