Shloka 21
Bhūmi-dānasya Māhātmya
The Pre-eminence of Land-Gift
बन्धुओ! तिलका दान करो, जल-दान करो, दीप-दान करो, सदा धर्म करनेके लिये सजग रहो तथा कुट॒म्बीजनोंके साथ सर्वदा धर्मपालनपूर्वक रहकर आनन्दका अनुभव करो। मृत्युके बाद इन सत्कर्मोंसे परलोकमें अत्यन्त दुर्लभ फलकी प्राप्ति होती है ।। सर्वदानैर्गुरुतरं सर्वदानैर्विशिष्यते । पानीयं नरशार्दूल तस्माद् दातव्यमेव हि,पुरुषसिंह! जलदान सब दानोंसे महान् और समस्त दानोंसे बढ़कर है; अतः उसका दान अवश्य करना चाहिये
Bhīṣma uvāca: Bandhavo! tilakā-dānaṃ kuru, jala-dānaṃ kuru, dīpa-dānaṃ kuru; sadā dharma-karaṇe sajag bhava, tathā kuṭumbibhiḥ saha sarvadā dharma-pālana-pūrvakaṃ sthitvā ānandaṃ anubhavata. Mṛtyoḥ paścāt ebhiḥ satkarmabhiḥ paraloke atyanta-durlabha-phala-prāptiḥ bhavati. Sarva-dānaiḥ gurutaraṃ sarva-dānaiḥ viśiṣyate pānīyam, naraśārdūla; tasmād dātavyam eva hi.
భీష్ముడు పలికెను—ఓ బంధువులారా, నువ్వుల దానం చేయుడి, జలదానం చేయుడి, దీపదానం చేయుడి. ధర్మాచరణలో సదా అప్రమత్తంగా ఉండి, కుటుంబజనులతో కలిసి ధర్మపూర్వకంగా జీవించి ఆనందాన్ని పొందుడి. మరణానంతరం ఈ సత్కర్మాలు పరలోకంలో అత్యంత దుర్లభమైన ఫలాన్ని ప్రసాదిస్తాయి. ఓ నరశార్దూలా, సమస్త దానాలలో జలదానం అత్యంత భారమైనదీ, శ్రేష్ఠమైనదీ; కనుక అది తప్పక దానం చేయవలెను.
भीष्म उवाच