Shloka 44

Nakṣatra-Devatā Enumeration and Muhūrta Rules for Travel, Rites, and Yogas

हस्तेर्ऽकश्च गुरुः पुष्ये अनुराधा बुधे शुभा / रोहिणी च शनौ श्रेष्ठा सौमं सोमेन वै शुभम्

haster'kaśca guruḥ puṣye anurādhā budhe śubhā / rohiṇī ca śanau śreṣṭhā saumaṃ somena vai śubham

హస్త నక్షత్రంలో సూర్యుడు శుభకరుడు; పుష్యంలో గురువు అత్యంత శుభుడు; అనురాధలో బుధుడు శుభుడు. రోహిణీలో శని ఉత్తమమని చెప్పబడింది; అలాగే సోమ (చంద్ర) సంబంధమైనది చంద్రాధిపత్యంలో నిశ్చయంగా శుభమవుతుంది।

हस्तेin Hasta (nakṣatra)
हस्ते:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeNoun
Rootहस्त (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन (नक्षत्रनाम)
अर्कःthe Sun
अर्कः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootअर्क (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
and
:
Sambandha/Conjunction (समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चयार्थक
गुरुःJupiter (Guru)
गुरुः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootगुरु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
पुष्येin Puṣya (nakṣatra)
पुष्ये:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeNoun
Rootपुष्य (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन (नक्षत्रनाम)
अनुराधाAnurādhā (nakṣatra)
अनुराधा:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootअनुराधा (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन (नक्षत्रनाम)
बुधेon Wednesday / in Mercury (Budha)
बुधे:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeNoun
Rootबुध (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन
शुभाauspicious
शुभा:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootशुभ (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; अनुराधा इत्यस्य विशेषणम्
रोहिणीRohiṇī (nakṣatra)
रोहिणी:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootरोहिणी (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन (नक्षत्रनाम)
and
:
Sambandha/Conjunction (समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चयार्थक
शनौon Saturday / in Saturn (Śani)
शनौ:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeNoun
Rootशनि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति, एकवचन
श्रेष्ठाbest; excellent
श्रेष्ठा:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootश्रेष्ठ (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; रोहिणी इत्यस्य विशेषणम्
सौमम्auspiciousness; good result
सौमम्:
Karma/Predicate nominal (कर्म/विधेय)
TypeNoun
Rootसौम (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया-विभक्ति, एकवचन; (शुभफलरूपं)
सोमेनby the Moon (Soma)
सोमेन:
Karana (Instrument/करण)
TypeNoun
Rootसोम (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, तृतीया-विभक्ति, एकवचन
वैindeed
वै:
Sambandha/Discourse particle (निपात)
TypeIndeclinable
Rootवै (अव्यय)
Formअव्यय; निश्चयार्थक-निपात (indeed)
शुभम्auspicious
शुभम्:
Visheshana/Predicate (विशेषण/विधेय)
TypeAdjective
Rootशुभ (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया-विभक्ति, एकवचन; सौमम् इत्यस्य विशेषणम्/विधेयम्

Lord Vishnu (speaking to Garuda)

Concept: Specific nakṣatras have particular grahas that are auspicious (e.g., Sun in Hasta, Jupiter in Puṣya, Mercury in Anurādhā, Saturn in Rohiṇī; lunar matters prosper under Moon).

Vedantic Theme: Cosmic harmony: aligning human action with the patterned cosmos (ṛta) supports dharmic flourishing.

Application: Select muhūrta by matching intended activity with favorable nakṣatra–graha combinations; for Soma-related acts (mind, nourishment, vows), prefer Moon’s supportive rulership.

Primary Rasa: shanta

Secondary Rasa: adbhuta

Related Themes: Garuda Purana 1.59 (nakṣatra/graha auspiciousness rules; adjacent prohibitions and durations)

S
Surya (Arka)
B
Brihaspati (Guru)
P
Pushya
A
Anuradha
B
Budha (Mercury)
R
Rohini
S
Shani (Saturn)
S
Soma (Moon)

FAQs

This verse maps specific nakṣatras to benefic grahas, indicating preferred planetary influences for selecting auspicious timings (muhūrta) for dharmic acts and rites.

It does not directly describe the soul’s post-death journey; instead, it supports the broader Garuda Purana framework where correct timing and ritual propriety are treated as aids to dharma and beneficial outcomes.

For traditional observances, one may consult a Jyotiṣa-based muhūrta aligning rites with these nakṣatra–graha indications, while prioritizing ethical conduct and sincerity as the core dharmic practice.