Adhyaya 77
Uttara KhandaAdhyaya 770

Adhyaya 77

The Rite and Narrative of Ṛṣi-pañcamī (Rishi Panchami Vrata)

மகாதேவன் பார்வதியிடம் சந்தானமும் செல்வமும் பெருகச் செய்யும் ‘உத்தம’ விரதத்தைச் சொல்கிறான். அதன் நடுக்கதையில் வேதபாராயண பிராமணன் தேவசர்மா மிகச் சீராகச் சிராத்தம் செய்து விருந்தினரை மரியாதை செய்கிறான்; ஆனால் அவன் வீட்டிலுள்ள ஒரு காளை (வ்ருஷ) மற்றும் ஒரு நாய் (சுனீ) பேசித் தங்கள் துன்பத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன—அசௌசம், அசுத்தம், அலட்சியம் ஆகியவற்றால் ஏற்பட்ட முன்கர்மச் சிதைவுகள் காரணமாகத் தாம் வேதனைப்படுகிறோம் என்கின்றன. தேவசர்மா அவர்கள் தன் பெற்றோர்களே; முன்தோஷங்களால் பசுயோனியில் பிறந்துள்ளனர் என்று உணர்ந்து, வசிஷ்டர் முதலிய முனிவர்களிடம் ஆலோசனை கேட்கிறான். ஒரு முனிவர் முன்பிறவிக் காரணத்தை விளக்கி, பாத்ரபத சுக்ல பஞ்சமியில் ‘ரிஷி-பஞ்சமி’ விரதத்தைப் பரிகாரமாக விதிக்கிறார்—சப்தரிஷி பூஜை, மண்டலம்–கலசம் அமைத்தல், ரிஷ்யன்ன நைவேத்யம், தக்ஷிணை, ஜபம்–பாராயணம். இந்த விரதம் அசௌசத் தொடர்பான பாவங்களை அழித்து, பித்ருக்களுக்கு விடுதலை அளித்து, விரதம் அனுஷ்டிப்பவர்களை இறுதியில் விஷ்ணுலோகத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது.

Shlokas

No shlokas available for this adhyaya yet.