
The Greatness of Gaṇḍikā Tīrtha (Gaṇḍakī River & Śālagrāma Field)
இந்த अध्यாயத்தில் மகாதேவர் உமையிடம் கண்டுிகா (கண்டகீ) தீர்த்தத்தின் மகிமையை உரைக்கிறார். கண்டகீ கங்கையைப் போலப் புனிதமானது என்றும், இது விஷ்ணுவின் சொந்தக் க்ஷேத்திரம் என்றும், இங்கு சாலக்ராமக் கற்கள் பல வடிவங்களில் வெளிப்படுகின்றன என்றும் கூறப்படுகிறது. அங்கு ரிஷிகள், தேவர்கள், சித்தாதிகள் போன்ற தெய்வீகக் கணங்கள் வாழ்வதாகவும், நதியைப் பார்ப்பதாலும் தொடுவதாலும் கூட பெரும் பாவங்கள் நீங்கும் என்றும் வலியுறுத்தப்படுகிறது. ஆஷாட மாதத்தில் சிறப்பு யாத்திரை, ஒரு மாதம் முழுவதும் விரதம், ஸ்நானம், தானம், மேலும் தாரக மந்திரத்தை இடையறாது ஜபித்தல் ஆகிய விதிகள் கூறப்படுகின்றன. த்விஜர்கள் சங்கு-சக்கர முதலிய வைஷ்ணவச் சின்னங்களைத் தரிக்க வேண்டும் என்ற கட்டளை, அதனை மோக்ஷத்திற்கும் ‘உண்மையான வைஷ்ணவன்’ என்ற அடையாளத்திற்கும் இணைக்கிறது. முடிவில் உயர்ந்த தீர்ப்பு—கண்டுிகாவுக்கு இணையான தீர்த்தம் இல்லை, த்வாதசிக்கு இணையான விரதம் இல்லை, கேசவனை மிஞ்சிய தெய்வம் இல்லை—என்று அறிவிக்கிறது.
No shlokas available for this adhyaya yet.