Shloka 14

ऋत्विग्धर्मः, दक्षिणा-न्यायः, तपसः परमार्थः

Ritvij-Dharma, the Norm of Dakṣiṇā, and the Higher Meaning of Tapas

Devanagari script

तेन क्रीतेन यज्ञेन ततो यज्ञ: प्रतायते । इत्येवं धर्मतो ध्यातमृषिभिर्थर्मचारिभि:

Translation

தக்ஷிணையின் மூலம் அந்த சோமரசத்துடன் வாங்கப்பட்ட யாகப் பொருட்களால் யஜமானனின் யாகம் விரிவடைகிறது. தர்மத்தை அனுசரிக்கும் ரிஷிகள் இதைப் பற்றி தர்மப்படி இவ்வாறே கருத்து தெரிவித்துள்ளனர்.

Speaker

भीष्म उवाच