Shloka 75

Trita in the Well (Udapāna-kathā) — Balarāma’s Tīrtha Observances

Devanagari script

सरस्वत्या वरे तीर्थे उन्मज्जन्‌ शशलक्षण: । पुनर्वर्थिष्यते देवास्तद्‌ वै सत्यं वचो मम

Translation

சந்திரன் தன் எல்லாப் பத்னிகளிடமும் எப்போதும் சமமாக நடந்து, சரஸ்வதியின் சிறந்த தீர்த்தத்தில் மூழ்கி நீராடினால், அவர் மீண்டும் வளர்ந்து புஷ்டியடைவார். தேவர்களே! என் இந்த வாக்கு நிச்சயமாக உண்மையாகும்.

Speaker

वैशम्पायन उवाच