Previous Verse
Next Verse

Shloka 37

Adhyāya 3: Indra’s Invitation and Yudhiṣṭhira’s Refusal to Abandon the Dog

Svargārohaṇa Test

तैर्विना नोत्सहे वस्तुमिह दैत्यनिबर्हण । गन्तुमिच्छामि तत्राहं यत्र ते भ्रातरो गता:

யுதிஷ்டிரன் கூறினான்—தைத்யநிபர்ஹணா! என் சகோதரர்கள் இன்றி இங்கே தங்க எனக்கு உற்சாகம் இல்லை. அவர்கள் சென்ற இடத்திற்கே நான் செல்ல விரும்புகிறேன்.

वैशम्पायन उवाच