Shloka 24
Subhadrā’s Petition to Kṛṣṇa for the Revival of Parīkṣit (अभिमन्युज-प्राणरक्षा-प्रार्थना)
गत्वा वृष्ण्यन्धककुलं धनुर्वेदं ग्रहीष्यति । अस्त्राणि च विचित्राणि नीतिशास्त्रं च केवलम्
gatvā vṛṣṇyandhakakulaṃ dhanurvedaṃ grahīṣyati | astrāṇi ca vicitrāṇi nītiśāstraṃ ca kevalam ||
“வೃಷ்ணி-அந்தக குலத்திற்குச் சென்று அவன் தனுர்வேதத்தை கற்றுக் கொள்வான்; மேலும் பலவகை வியத்தகு அஸ்திர-சஸ்திரங்களையும், தூய நीतிசாஸ்திரத்தையும் பெறுவான்.”
वैशम्पायन उवाच
Educational Q&A
Martial skill (dhanurveda and astras) should be paired with nīti—ethical and political discipline—so that strength serves dharma rather than personal impulse.
Vaiśampāyana reports a plan/prediction that the person in question will go to the Vṛṣṇi–Andhaka community to be trained in archery, advanced weaponry, and the principles of right conduct and governance.