Shloka 22

Subhadrā’s Petition to Kṛṣṇa for the Revival of Parīkṣit (अभिमन्युज-प्राणरक्षा-प्रार्थना)

Devanagari script

उत्तरा हि पुरोक्त वै कथयत्यरिसूदन । अभिमन्योर्वच: कृष्ण प्रियत्वात्‌ तन्न संशय:

Translation

“அரிசூதனனாகிய ஸ்ரீகிருஷ்ணா! என் மருமகள் உத்தரா, அபிமன்யு முன்பு கூறிய அந்த வார்த்தையை மிகப் பிரியமாகக் கருதி மீண்டும் மீண்டும் சொல்லிக் கொண்டிருக்கிறாள். அதன் உண்மைத்தன்மையில் எனக்குச் சிறிதும் சந்தேகம் இல்லை.”

Speaker

वैशम्पायन उवाच