धर्मनिन्दा–धर्मोपासनाफलम् तथा साध्वाचारलक्षणम्
Fruits of Disparaging vs. Observing Dharma; Marks of Good Conduct
स्वस्थानात् स परिग्रष्टो वर्णसंकरतां गतः । ब्राह्मण: क्षत्रियो वैश्य: शूद्रत्वं याति तादृश:
அவன் தன் நிலையிலிருந்து வீழ்ந்து வர்ணசங்கர நிலைக்குச் செல்கிறான்; அத்தகைய பிராமணன், க்ஷத்திரியன் அல்லது வைசியன் சூத்ரத்துவத்தை அடைகிறான். தன் நியதக் கடமைகளை விட்டுவிட்டு சூத்ரருக்குரிய தொழிலைச் செய்பவன் தன் வர்ண நிலையிலிருந்து வழுவி இறுதியில் சூத்ரபாவத்தை அடைகிறான்.
श्रीमहेश्वर उवाच