Shloka 17

Umā–Maheśvara-saṃvāda: Varṇa-bhraṃśa, Ācāra (Vṛtta), and Karmic Ascent/Decline

Devanagari script

बलदेव उवाच श्रूयतां परमं गुहां मानुषाणां सुखावहम्‌ । अजानन्तो यदबुधा: क्लिश्यन्ते भूतपीडिता:

Translation

பலதேவன் கூறினான்—கேளுங்கள்; மனிதர்க்கு இன்பம் தரும் அந்தப் பரம ரகசியத்தை. அதை அறியாத மூடர்கள் பூதப் பீடையால் பலவகைத் துன்பங்களில் உழல்கிறார்கள்; அதையே நான் உரைக்கிறேன்.

Speaker

बलदेव उवाच