Shloka 11
उद्योगपर्व — अध्याय ५४: दुर्योधनस्य धृतराष्ट्रं प्रति बलप्रशंसन-युक्तः आश्वासनवादः
Duryodhana’s Reassurance and Force-Praise to Dhritarashtra
“तात! श्रीकृष्ण हमारा सर्वनाश करके कौरवोंका एक राज्य बनाकर उसे युधिष्ठिरको सौंपना चाहते हैं ।। तत्र किं प्राप्तकालं न: प्रणिपात: पलायनम् । प्राणान् वा सम्परित्यज्य प्रतियुध्यामहे परान्,'ऐसी अवस्थामें इस समय हमारा कया कर्तव्य है? हम उनके चरणोंपर गिरें, पीठ दिखाकर भाग जायाँ अथवा प्राणोंका मोह छोड़कर शत्रुओंका सामना करें
tāta! śrīkṛṣṇo ’smākaṃ sarvanāśaṃ kṛtvā kauravāṇām ekaṃ rājyaṃ kṛtvā tad yudhiṣṭhirāya samarpayitum icchati. tatra kiṃ prāptakālaṃ naḥ praṇipātaḥ palāyanam prāṇān vā samparityajya pratiyudhyāmahe parān?
तात! श्रीकृष्णो नः सर्वनाशं कृत्वा कौरवाणामेकं राज्यं कृत्वा तद् युधिष्ठिराय दातुमिच्छति । तत्र किं प्राप्तकालं नः—प्रणिपातः पलायनं वा, प्राणान् वा सम्परित्यज्य प्रतियुध्यामहे परान् ॥
दुर्योधन उवाच