Shloka 45
अध्याय ३५१ — उञ्छवृत्ति-व्रतसिद्धेः मानुषस्य परमगतिः
Sūrya–Nāga Dialogue on the Perfected Gleaner-Ascetic
भविष्यन्ति महात्मानो राजान: प्रथिता भुवि । “ब्रह्मन! तुम सदा ही अविचल एवं अजेय बने रहोगे। फिर द्वापर और कलियुगकी संधिका समय आनेपर भरतवंभशमें कुरुवंशी क्षत्रिय होंगे। वे महामनस्वी राजा समस्त भूमण्डलमें विख्यात होंगे ।। तेषां त्वत्त: प्रसूतानां कुलभेदो भविष्यति
bhaviṣyanti mahātmāno rājānaḥ prathitā bhuvi | brahman! tvaṃ sadā hī avicala evaṃ ajeya bhaviṣyasi | punaḥ dvāpara-kali-yugayoḥ sandhikāle samāgate bharata-vaṃśe kuru-vaṃśī kṣatriyā bhaviṣyanti | te mahāmanasvino rājānaḥ samasta-bhūmaṇḍale vikhyātā bhaviṣyanti || teṣāṃ tvattaḥ prasūtānāṃ kulabhedo bhaviṣyati ||
वैशम्पायन उवाच— भविष्यन्ति महात्मानो राजानः प्रथिता भुवि। ब्रह्मन्! त्वं सदा ह्यविचलः स्याः अजेयश्च नित्यशः। द्वापरकलिसन्धौ च सम्प्राप्ते भरतवंशे कुरुवंश्याः क्षत्रिया भविष्यन्ति। ते महामनसो राजानः समस्ते भूमण्डले विख्याता भविष्यन्ति। तेषां त्वत्तः प्रसूतानां कुलभेदो भविष्यति॥
वैशम्पायन उवाच