Shloka 2

सूर्यः सोमो मङ्गलश्च बुधश्चैव बृहस्पतिः / शुक्रः शनैश्चरो राहुः केतुर्ग्रहगणाः स्मृताः

sūryaḥ somo maṅgalaśca budhaścaiva bṛhaspatiḥ / śukraḥ śanaiścaro rāhuḥ keturgrahagaṇāḥ smṛtāḥ

सूर्यः सोमो मङ्गलश्च बुधश्चैव बृहस्पतिः। शुक्रः शनैश्चरो राहुः केतुश्च—एते ग्रहगणाः स्मृताः॥

sūryaḥSun
sūryaḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootsūrya (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
somaḥMoon
somaḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootsoma (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
maṅgalaḥMars
maṅgalaḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootmaṅgala (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
caand
ca:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चयबोधक
budhaḥMercury
budhaḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootbudha (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
caand
ca:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चयबोधक
evaindeed
eva:
Sambandha (Emphasis/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rooteva (अव्यय)
Formअव्यय; अवधारणार्थक (emphatic particle)
bṛhaspatiḥJupiter
bṛhaspatiḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootbṛhaspati (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
śukraḥVenus
śukraḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootśukra (प्रातिपदik)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
śanaiścaraḥSaturn (the slow-moving)
śanaiścaraḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootśanaiścara (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन; समास: शनैः-चरः (कर्मधारय: ‘slow-moving’)
rāhuḥRāhu
rāhuḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootrāhu (प्रातिपदik)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
ketuḥKetu
ketuḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootketu (प्रातिपदik)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, एकवचन
grahaplanet
graha:
Sambandha (Compound member/समासाङ्ग)
TypeNoun
Rootgraha (प्रातिपदik)
Formपुंलिङ्ग, समासस्थ-पूर्वपद
gaṇāḥgroups/collection
gaṇāḥ:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootgaṇa (प्रातिपदik)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, बहुवचन; समास: ग्रह-गणाः (तत्पुरुष: ‘groups of planets’)
smṛtāḥare said/remembered
smṛtāḥ:
Kriya (Predicate/क्रिया)
TypeVerb
Rootsmṛ (धातु)
Formक्त-प्रत्यय (Past Passive Participle), पुंलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति, बहुवचन

Lord Vishnu

Concept: Recognition of navagrahas as operative categories for ritual propitiation and timing; orderliness in sacred practice.

Vedantic Theme: Cosmic order (rta/dharma) reflected in structured enumeration; encourages disciplined attention rather than confusion.

Application: Use the standard navagraha list consistently in worship, homa, and sankalpa; avoid ad-hoc substitutions in ritual contexts.

Primary Rasa: shanta

Type: celestial sphere (astral mapping)

Related Themes: Garuda Purana 1.101.1 (graha-yajna context); Garuda Purana 1.101.3-4 (ritual material/color classifications)

S
Surya
S
Soma
M
Mangala
B
Budha
B
Brihaspati
S
Shukra
S
Shanaishchara
R
Rahu
K
Ketu

FAQs

This verse formally enumerates the nine grahas, establishing the traditional Navagraha framework used to discuss karmic timing, worldly experiences, and dharmic remedies.

Indirectly: by identifying the grahas that govern embodied life and karmic results, it sets the context for how actions bear fruit through time and circumstance—topics the Purana links to dharma and post-death outcomes elsewhere.

Use the Navagraha framework as a reminder to live ethically and steadily through changing circumstances; when following tradition, one may pair it with prayer, charity, and discipline rather than fatalism.