Adhyaya 106

Шучисмита спрашивает, как вкушение или прикосновение к вибхути (священному пеплу) может продлить жизнь и обеспечить благой удел после смерти. Дадхича отвечает «древним преданием», связанным с Читрагуптой и Ямой. Учёный брахман впадает в половое прегрешение; затем он поклоняется Шиве, и многие грехи сгорают. Но он совершает отдельное оскорбление: съедает гхи из лампады Шивы, и его кармический остаток объявляется необычайно неистребимым. Яма приговаривает его к аду и к многократным рождениям в облике собаки. Его жена Аввая, наставляемая Нарадой, совершает обряд вхождения в огонь как искупление и свидетельство верности; она достигает небес, тогда как остаточный грех брахмана сохраняется. Наконец, будучи собакой, он умирает, упав в освящённый пепел близ обители Дадхичи; по повелению Шивы те, кто умирает в вибхути или через неё, не подвластны Яме, и собаку приводят к Шиве и принимают в сонм ган (gaṇa).