Adhyaya 20

В PP.7.20 превозносится dāna (милостыня, дарение) как высшая дхарма Кали-юги, превосходящая даже tapas (аскезу). Говорится, что суровая аскеза может стать поводом к греху, тогда как дарение по своей природе не причиняет вреда. Среди всех даров особо прославляются anna-dāna (дар пищи) и jala-dāna (дар воды) как податели жизни. Далее приводится назидательный рассказ из Хастинапуры: умирают куртизанка Ративидагдха (Ratividagdhā), вдова-брахманка Кшемамкари (Kṣemaṃkarī) и богатый брахман Харишарма (Hariśarmā). Посланники Ямы приводят их в Дхармапуру, где Читрагупта (Citragupta) сверяет их деяния. Несмотря на тяжкие проступки, поднесённая пища и дар воды стирают огромные кармические долги; потому Яма отправляет их в обитель Вишну. Харишарма удостаивается божественных почестей, но лишается пищи из-за скупости. Тогда Брахма наставляет: богатство пропадает впустую, если его не употребляют праведно и не раздают как dāna. В завершение перечисляются великие дары—земля, коровы, золото, книги, знание и прочее—и их плоды, и звучит призыв творить милосердие ради удовлетворения Лакшмипати (Вишну).