Adhyaya 16

Эта глава утверждает, что бхакти к Хари превосходит общественный статус и ритуальное происхождение. Говорится, что брахман без преданности ниже того, кого мир считает «низшим», если тот искренне служит Господу, ибо истинное духовное благородство определяется любовью к Богу. Далее приводится рассказ из Двапара-юги о шабара-преданном по имени Чакрика (Cakrīkā). В простоте сердца он приносит плоды Вишну, предварительно попробовав их и не зная правил ритуальной чистоты. Когда плод застревает у него в горле, тревога из-за желания поднести его Мурари доводит его до самоповреждения; тогда Вишну является, называет его преданность несравненной, исцеляет прикосновением и принимает его хвалу. Чакрика не просит мирских даров: он желает лишь непоколебимого ума в Господе и в итоге достигает освобождения (мокши). Завершение учит: Вишну удовлетворяется одной лишь преданностью, а не богатством, гимнами, аскезой или джапой.