Adhyaya 1

Глава открывается благословенными стихами, прославляющими Вишну—в том числе Его образ Варахи—и Вьясу вместе с Лакшми. Затем утверждается рамка собрания мудрецов в Наймишаранье: они почитают Суту, ученика Вьясы, и просят его поведать священное повествование. Шаунака спрашивает, как в Кали-югу могут возникнуть бхакти и подлинное благо, когда нравы падают, жизнь коротка, царит бедность и ослабевает способность накапливать заслугу. Подчеркивается нравственная ответственность наставления: учитель разделяет плод заслуги или греха; потому сострадательный наставник возвышается как подобный Кешаве, а тех, кто препятствует или насмехается над вайшнавским рассказом, порицают. Далее Сута переходит к внутренней цепи авторитета: он перескажет то, что Вьяса сказал Джаймини о том, почему освобождение становится достижимым в Кали-югу. Хари-катха провозглашается сущностью крийя-йоги, уничтожающей грехи и ведущей к мокше.