Shloka 51

अध्याय ८२ — केशवप्रयाणे निमित्तदर्शनम्

Omens and Reception During Keśava’s Departure

Devanagari script

यदस्माकं विभो वृत्तं पुरा वै मन्त्रनिश्चये । अर्धराज्यस्य गोविन्द विदितं सर्वराजसु

Translation

«О всесильный, Говинда! Прежде, когда мы тайно совещались, утверждая решение совета, мы пришли к твердому принципу: заключить мир, приняв лишь половину царства; и это известно всем царям.»

Speaker

युधिष्ठिर उवाच