Shloka 25
वृत्ति-सत्सङ्ग-दान-धर्म
Livelihood, Virtuous Association, and Ethics of Giving
महेश्वरने कहा--महाभागे! श्रेष्ठ प्रजापति दक्ष अश्वमेध यज्ञ करते हैं; उसीमें ये सब देवता जा रहे हैं ।। उमोवाच यज्ञमेत॑ महादेव किमर्थ नाधिगच्छसि । केन वा प्रतिषेधेन गमनं ते न विद्यते,उमा बोलीं--महादेव! इस यज्ञमें आप क्यों नहीं पधार रहे हैं? किस प्रतिबन्धके कारण आपका वहाँ जाना नहीं हो रहा है?
Maheśvara uvāca—Mahābhāge! Śreṣṭhaḥ Prajāpatiḥ Dakṣa aśvamedha-yajñaṁ karoti; tasminn eva ete sarve devatā gacchanti. Umā uvāca—Yajñam etam, Mahādeva, kimarthaṁ nādhigacchasi? Kena vā pratiṣedhena gamanaṁ te na vidyate?
Махешвара сказал: «О благородная госпожа! Выдающийся Праджапати Дакша совершает жертвоприношение Ашвамедха; к этому обряду направляются все боги». Ума сказала: «Махадева, почему ты не идёшь на это жертвоприношение? Каким запретом или удержанием препятствуется твоё прибытие туда?»
महेश्वर उवाच