Shloka 93

Devanagari script

सुवर्णपुड्खा नाराचा: शत्रुघ्ना वैद्युतप्रभा:

Transliteration

suvarṇapuḍkhā nārācāḥ śatrughnā vaidyutaprabhāḥ

Translation

Санджая сказал: «Метались нарача-стрелы с золотым оперением — губители врагов, сверкающие, как молния».

Word by Word

• सुवर्णपुड्खाः: having golden fletchings
• सुवर्णपुड्खाः: Karta
• Type: Adjective
• Root: सुवर्णपुड्ख
• Form: Masculine, Nominative, Plural

• नाराचाः: iron arrows
• नाराचाः: Karta
• Type: Noun
• Root: नाराच
• Form: Masculine, Nominative, Plural

• शत्रुघ्नाः: enemy-slaying
• शत्रुघ्नाः: Karta
• Type: Adjective
• Root: शत्रुघ्न
• Form: Masculine, Nominative, Plural

• वैद्युतप्रभाः: having lightning-like radiance
• वैद्युतप्रभाः: Karta
• Type: Adjective
• Root: वैद्युतप्रभ
• Form: Masculine, Nominative, Plural

Speaker

संजय उवाच

Characters & Entities

• Sañjaya
• nārāca arrows