Vamana Purana — Shiva's Kedara Tirtha, Shloka 45
Shiva’s Kedara-Tirtha and the Rise of Mura: From Shaiva Pilgrimage to Vaishnava Theology
तमुपोत्याव्रवीद् दैत्यो युद्धं मे दीयतामिति नो चेन्निवर्ततां यज्ञो नेष्टव्या देवतास्त्वया
tamupotyāvravīd daityo yuddhaṃ me dīyatāmiti no cennivartatāṃ yajño neṣṭavyā devatāstvayā
Aproximando-se dele, o Daitya disse: «Concede-me batalha. Caso contrário, que este sacrifício seja interrompido; não completarás o culto aos deuses.»
{ "primaryRasa": "raudra", "secondaryRasa": "vira", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
FAQs
In Purāṇic narrative logic, yajña sustains Devas and cosmic order (ṛta/dharma). Obstructing it is a strategic act: by halting offerings, the Daitya weakens Deva power and asserts dominance over the ritual economy.
It is both a literal threat (preventing the rite’s completion) and a symbolic claim that the Daitya will replace Deva-centered order with asuric supremacy—an inversion of dharmic hierarchy.
Not here. This is a narrative-dharma moment within a larger text that often foregrounds geography; the verse itself is event-focused and contains no place-names.