Adhyaya 56
Este capítulo apresenta a instrução de Pulastya a um rei sobre um santuário eminente chamado Guhēśvara. O local é descrito como um liṅga situado dentro de uma caverna (o liṅga no interior da gruta) e afirma-se que, outrora, foi venerado pelos siddhas, o que confirma sua santidade e autoridade espiritual. Pulastya expõe os frutos do culto conforme a intenção: quem se aproxima e adora a Divindade mantendo em mente um desejo específico obtém a realização correspondente. Já a adoração sem desejo (niṣkāma), feita sem expectativa de recompensa, é apresentada como conduzindo à mokṣa, a libertação. O colofão situa o capítulo no Skanda Mahāpurāṇa, no Prabhāsa Khaṇḍa e Arbuda Khaṇḍa, como o 56º adhyāya.
Shlokas
Verse 1
पुलस्त्य उवाच । ततो गच्छेन्नृपश्रेष्ठ गुहेश्वरमनुत्तमम् । गुहामध्ये गतं लिंगं सिद्धैः संपूजितं पुरा
Disse Pulastya: Então, ó melhor dos reis, deve-se ir ao incomparável Guheśvara. No interior de uma caverna encontra-se um Liṅga, outrora venerado com plena devoção pelos Siddhas.
Verse 2
यंयं काममभिध्याय संपूजयति मानवः । तंतं स लभते राजन्निष्कामो मोक्षमाप्नुयात्
Qualquer desejo que o homem contemple e pelo qual adore (Guheśvara), esse mesmo fruto ele alcança, ó rei; e aquele que adora sem desejo obtém mokṣa, a libertação.
Verse 56
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे तृतीयेऽर्बुदखण्डे गुहेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम षट्पञ्चाशत्तमोऽध्यायः
Assim termina o quinquagésimo sexto capítulo, chamado “Descrição da Grandeza de Guheśvara”, na terceira subdivisão (Arbuda Khaṇḍa) do sétimo livro (Prabhāsa Khaṇḍa) do Śrī Skanda Mahāpurāṇa, na compilação de oitenta e um mil versos.