Dashati 7
Pavamāna Soma as the consecrated, purifying power that energizes the sacrifice and grants vīrya (ritual and heroic potency).
Soma (Pavamāna)
Invocatory and energizing—purification leading into martial/heroic uplift (vīrya).
The dashati draws on mixed Ṛgvedic sources typical of the Sāmavedic Pavamāna collections; explicit single-family attribution is not secure from the provided data.
Soma Pavamāna é o poder consagrado e purificador que vivifica o sacrifício e concede vīrya, potência ritual e heroica. A preparação sacerdotal e o espalhar do barhis são a condição para um louvor eficaz; Agni é invocado como Hotṛ e como aquele que se assenta no barhis para conduzir as oferendas. Indra, alegrado por Soma, é chamado à «ajuda correta» (ūti) que traz os seus favores. Renome (śravas), força/ganho (vāja), vitória e proteção são os frutos de um stotra bem dirigido: quando a devoção-intenção (dhī) se fixa no Soma purificado e é sustentada pela mediação sacerdotal de Agni, o poder divino—sobretudo o de Indra—é ativado e concede dádivas.
Mantras
Mantra 1
अग्न आ याह्यग्निभिर्होतारं त्वा वृणीमहे आ त्वामनक्तु प्रयता हविष्मती यजिष्ठं बर्हिरासदे
Agni, vem aqui com os fogos aparentados; a ti, como Hotṛ, nós te escolhemos. Que a oblação bem preparada, rica em oferendas, te alcance; ó o mais excelente no sacrifício, assenta-te sobre a relva sagrada barhis.
Mantra 2
अच्छा हि त्वा सहसः सूनो अङ्गिरः स्रुचश्चरन्त्यध्वरे ऊर्जो नपातं घृतकेशमीमहे ऽग्निं यज्ञेषु पूर्व्यम्
Pois para ti, ó filho do vigor, Aṅgiras, no sacrifício se movem as conchas/colheres rituais; nós veneramos Agni, rebento do sustento (ūrjā́), de madeixas de manteiga clarificada (ghṛta), o Antigo nos sacrifícios.
Mantra 3
अजीजनो अमृत मर्त्याय अमृतस्य धर्मन्नमृतस्य चारुणः सदासरो वाजमच्छा सनिष्यदत्
Tu, ó Soma imortal, geraste para o mortal — segundo a lei da imortalidade — a bela bebida imortal; sempre corrente, que ela lhe conquiste força e sustento.
Frequently Asked Questions
It centers on purified Soma as the power that makes the sacrifice effective, so that strength (vāja), fame (śravas), and heroic potency (vīrya) arise for the worshippers.
Agni is invited as the sacrificial priest who receives and carries offerings, while Indra is the warrior-lord who is gladdened by Soma and then brings protection and rewards to the singers.
They belong to the Soma-sacrifice setting, especially the Pavamāna (Soma-purification) chant sequence sung by the Udgātṛ group during the pressing service.