
The Glory of the Kāliṃdī (Yamunā) and the Dvārakā Tīrtha: Vimala, Haridatta, and the Son-Granting Bath
O capítulo se inicia com um diálogo em camadas: Nārada responde à pergunta do rei Śibī apresentando uma narrativa purificadora sobre Vimala, um brāhmaṇa do Himalaia. Seu filho Haridatta, nascido pela graça de Śrī Viṣṇu, estuda os Vedas e renuncia ao mundo, causando profunda dor à mãe. Vimala a consola, exaltando a bhakti a Hari e a superioridade da libertação sobre os vínculos mundanos e instáveis, embora ela tema a continuidade da linhagem. Vimala então parte em peregrinação e recebe, à meia-noite, a instrução de Brahmā, que incorpora um antigo decreto divino: a proclamação de Viṣṇu sobre Indraprastha e o mérito excepcional do tīrtha de Dvārakā, ligado à região da Kāliṃdī/Yamunā. Após banhar-se e recitar os nomes sagrados, Vimala ora por um filho; uma voz divina concede a dádiva. Ele parte levando água de Dvārakā e, mais tarde, inspira um amigo brāhmaṇa do monte Malaya a buscar o mesmo tīrtha supremo.
No shlokas available for this adhyaya yet.