
Kārttika Māhātmya: Prabodhinī (Devotthānī) Ekādaśī, Night Vigil (Jāgaraṇa), and the Bhīṣma-pañcaka Vow
Este capítulo exalta a Prabodhinī/Haribodhinī Ekādaśī no mês de Kārttika como um vrata que destrói pecados e multiplica o mérito; um único jejum nesse dia é equiparado a grandes sacrifícios védicos. Em seguida, descreve o poder salvífico do jāgaraṇa (vigília noturna): adorar com canto e música, lâmpadas, oferendas, veracidade, caridade e atenção disciplinada, culminando em mokṣa e ausência de renascimento. O ensinamento se amplia para as práticas diárias de culto em Kārttika: recitação do Puruṣa-sūkta, procedimento Pañcarātra, nāma-japa, sahasranāma e a recitação do Gajendra-mokṣa. Provocado por Skanda/Kārttikeya, apresenta-se o voto do Bhīṣma-pañcaka, de cinco dias a partir de Ekādaśī, com banho, pitṛ-tarpaṇa e Bhīṣma-tarpaṇa com mantras específicos, adoração quíntupla com metais, restrições rigorosas e uma sequência ordenada de oferendas e ingestões purificatórias. O capítulo conclui louvando o sigilo e a transmissão correta, e equipara honrar o recitador/mestre a honrar Viṣṇu, prometendo dádivas mundanas e libertação final a quem ouve e preserva este māhātmya.
No shlokas available for this adhyaya yet.