
Mahādeva Enters the Battle (Śiva’s Arrival for War)
No ciclo de Jālandhara, o campo de batalha se amplia: Śumbha, Niśumbha e os daityas aliados enfrentam as gaṇas de Śiva. Multiplicam-se os duelos—Śumbha contra Nandin, Niśumbha contra Mahākāla, e outros contra Puṣpadanta, Mālyavān, Vināyaka e Skanda—entre surtos de “febres” personificadas (jvara) e prodígios grotescos, como um demônio de muitas cabeças que emerge de um ventre rasgado. Vināyaka é ferido e se lamenta; então Pārvatī desperta Śiva na montanha. Mahādeva manda preparar o touro, reveste-se de um porte marcial ritualizado e parte com hostes imensas e comandantes como Vīrabhadra e Maṇibhadra. O capítulo culmina no choque renovado e numa comparação alegórica: assim como os sentidos golpeiam o próprio ser, assim as flechas ferozes de Śambhu abatem os demônios.
No shlokas available for this adhyaya yet.