Adhyaya 11

Provocado pelo relato de um mensageiro, Jālandhara enfurece-se e reúne uma imensa hoste de asuras. O ribombar dos tambores, os estandartes, os pára-sóis e os carros de guerra fazem tremer as montanhas e aterrorizam os seres por Meru e Mandara. A narrativa volta-se então ao episódio de Jālandhara: ele procura Mahāviṣṇu no reino do oceano e, em seguida, marcha contra Śiva. No âmbito doméstico surgem tensões: Vṛndā adverte contra a guerra e aponta o desejo de Jālandhara por Pārvatī. Ao chegar ao Kailāsa, o demônio contempla a beleza do monte sagrado, como se fosse de joias, e questiona como Śiva pode ser chamado de asceta. Śiva coloca Gaurī em segurança num alto pico e encarrega Nandin de enfrentar Jālandhara; Nandin sobe ao vasto carro Kākatuṇḍa, os gaṇas descem como fumaça da montanha e a batalha se inicia com pesadas baixas entre os demônios, preparando o grande confronto.