Adhyaya 87

O rei Ambārīṣa pergunta a Nārada como recompensas imensas podem surgir de um ato aparentemente pequeno, como o banho ritual. Nārada confirma e explica que o dharma é sutil: depende da regra correta (vidhi), da circunstância e da disposição interior. Ele ilustra com a transformação de Viśvāmitra movida pelo dharma e com a salvação de Ajāmila ao proferir “Nārāyaṇa”. Por analogias de fogo e faíscas, mostra que o Hari-nāma queima o pecado mesmo quando é pronunciado de modo indireto. Em seguida, o capítulo volta-se para Vaiśākha/Mādhava-māsa: adorar Mādhava e banhar-se ao amanhecer em rios sagrados como o Gaṅgā e o Narmadā/Revā concede mérito extraordinário; porém jejuar ou banhar-se sem bhakti e sem intenção reta é infrutífero. Uma narrativa inserida apresenta Devaśarmā e sua esposa Sumanā, conduzindo a ensinamentos sobre contentamento, cobiça, ilusão e os vínculos kármicos nas relações familiares.