Adhyaya 27

No relato do Rāma-Aśvamedha, Citrāṅga avança no campo de batalha e enfrenta Puṣkala, filho de Bharata. O duelo se intensifica com rápidas trocas de flechas, proezas de carro e perícia em armas; repetidas vezes Puṣkala despedaça os carros de Citrāṅga. O combate é entrecortado por palavras: Citrāṅga reconhece o valor de Puṣkala e proclama votos, elevando a disputa da mera força marcial a afirmações de dharma e verdade. Puṣkala então realiza uma satya-kriyā, alicerçada em sua devoção a Rāma e na fidelidade conjugal, conferindo poder decisivo ao seu projétil. O inimigo tenta um disparo de resposta, mas prevalece a flecha fatal, que decepa a cabeça de Citrāṅga. Suas tropas entram em pânico e fogem, e Puṣkala avança pela formação — vitória apresentada como heroísmo amparado pelo dharma.