
The Mustering (Assembly) of Subāhu’s Army
Dentro de uma moldura purânica em camadas, a narrativa volta-se para o conflito do Aśvamedha. Subāhu ouve falar do combate feroz em torno do cavalo sacrificial e se inquieta com a conduta de seu filho Damana. O relato descreve as vitórias repetidas de Damana, até que ele por fim cai, abatido por uma arma poderosa associada ao lado de Śatrughna. A dor e a ira de Subāhu irrompem e desencadeiam a mobilização total. O exército de quatro partes—elefantes, cavalaria, carros e infantaria—avança em massa, como se fizesse a terra tremer, enquanto heróis como Suketu, Citrāṅga, Vicitra e outros tomam suas posições. Damana revive e fala com desafio. Então Subāhu ordena a formação de batalha Krauñca (a “garça”), difícil de romper, e a dispõe cuidadosamente com colocações nomeadas, preparando o choque contra as forças de Śatrughna.
No shlokas available for this adhyaya yet.